18/10/2015

Table de jeu "Japon" 5

Bonjour à tous, 

Le post d'aujourd'hui n'était pas prévu, mais comme j'ai très bien avancé dans mon programme du week-end, voici le résultat et la mise en situation de la quasi totalité de mes figurines Kensei sur le plateau. Alors, il reste énormément de choses à faire pour finir mais cela prend vraiment forme actuellement.
-----

Hello everyone,

Today's post was not planned, but as I very well into my weekend program is the result and the simulation of almost all of my Kensei miniatures on the table. So there is plenty to do to finish but it really takes shape now.








Vue aérienne de la table complète / A serial view of complet table


Une vue de l'intérieur de l'enceinte du temple / A interior view of enclosure's temple





Figurines du clan Otodake / Otodake clan miniatures


Héros Kensei


Cavaliers / Horsemans


Samourais / Samurais


Quelques modifications ont été apportés au temple. Le bonzai a remplacé le rocher et sur la droite une cascade verra le jour prochainement.
-----
Some modifications were made to the temple. Bonsai has replaced the rock on the right and a waterfall will come soon.


L'espion à l'affût Spy on the lookout 


Héros sur le pont / Heroes on the bridge


Torii qui demande encore a être sous-couché et peint.
-----
Torii which requires still be sub-coated and painted.


Misuchi qui garde l'entrée du temple et de la pagode.
-----
Mizuchi guarding the entrance of the temple and the pagoda.


Sur cette photo, on peut mieux voir la future cascade prévu, ainsi que le shishi odoshi (effraye-cerf).
-----
In this photo, we can better see the future anticipated waterfall, and the Shishi Odoshi (frightened-deer)



Evidemment, il reste beaucoup de travail. Le socle rocheux du temple doit être repeint, mis en végétation, créer la cascade et sûrement d'autres choses auxquelles je n'ai pas encore pensé. Il y a aussi toutes les figurines a peindre, arrangé la table en rajouté de la terre, de la végétation. Finir la deuxième rivière de la pagode avec sa petite cascade. Puis je pense modifié le coin avec le Torii en pierre (non peint) en y ajoutant de gros rochers ou falaises pour indiquer que cette partie du plateau est la jonction entre une partie montagne et la vallée représenté sur le plateau.
-----

Obviously, there is much work. The bedrock of the temple is to be repainted, put in vegetation, creating the waterfall and certainly other things I have not thought of yet. There are also all the figurines to paint, arranged the table added to the land, vegetation. Finish the second river of the pagoda with its small waterfall. Then I think changed the area with the stone Torii (unpainted) by adding large rocks or cliffs there to indicate that this part of the plateau is the junction between a mountain part and the valley represented on the board. 




En vous remerciant d'avoir consulté ce post et vous invitant à laisser un commentaire pour donner votre avis, un conseil, une idée.
-----

Thank you for reading this post and asking you to leave a comment for review, advice, idea.




2 commentaires: